• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Português
В'їзд в Україну у період карантинних обмежень
Опубліковано 01 жовтня 2020 року о 23:29

📅 Оновлено 05 січня 2022 року


Актуальні правила перетину українського кордону регулюються Постановою Кабінету Міністрів України №1236, з останніми змінами від 29 грудня 2021  

Роз'яснення Державної прикордонної служби України

В УМОВАХ епідемії  гострої респіраторної хвороби COVID-19

✅    Громадяни України можуть в'їжджати в Україну з дотриманням встановлених протиепідемічних вимог.


✅   В'їзд іноземних громадян на територію України дозволений з дотриманням встановлених протиепідемічних вимог, при цьому з 3 грудня 2021 р. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ в'їзд іноземців та осіб без громадянства, які не мають дозволу на постійне або тимчасове проживання в Україні, та які перебували понад 7 днів за останні 14 днів на території ПАР, Республіки Ботсвана, Зімбабве, Намібії, Королівства Лесото, Королівства Есватіні, Мозамбіку, Республіки Малаві

 Який порядок в’їзду в Україну громадян України в період дії карантину?

При в'їзді в Україну НЕ вимагається обов'язкова самоізоляція для таких категорій осіб:

  • осіб, які не досягли 18 років;
  • осіб, які мають документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації, чи міжнародний, внутрішній сертифікат або іноземний сертифікат, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації від COVID-19.
  • осіб, які мають документ, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 однією дозою дводозної вакцини (жовті сертифікати) або однією дозою однодозної вакцини чи двома дозами дводозної вакцини (зелені сертифікати), які включені ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, або одужання особи від зазначеної хвороби;
  • громадян України, які мають документ, що підтверджує отримання однієї дози дводозної вакцини;
  • глав та членів офіційних делегацій іноземних держав, співробітників міжнародних організацій, а також осіб, які їх супроводжують, та в’їжджають в Україну на запрошення Президента України, Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України, Офісу Президента України, Міністерства закордонних справ; 4) працівників дипломатичних представництв та консульських установ іноземних держав, представництв офіційних міжнародних місій, організацій, акредитованих в Україні, та членів їх сімей; осіб, які прибувають для участі в офіційних спортивних змаганнях, що проходять на території України, та супроводжуючих їх осіб; осіб, які прибувають для участі в культурних заходах, що проходять на території України, за запрошенням закладу культури та супроводжуючих їх осіб; військовослужбовців (підрозділів) збройних сил держав — членів НАТО та держав — учасниць програми НАТО «Партнерство заради миру», які беруть участь у заходах з підготовки підрозділів Збройних Сил або прибувають на запрошення Міністерства оборони; експертів прикордонних відомств країн Європейського Союзу, які прибувають в рамках проведення спільних операцій з Європейською агенцією прикордонної та берегової охорони Frontex; членів офіційних урядових та інших делегацій України, які повертаються в Україну після здійснення короткострокових відряджень за кордон з метою участі в міжнародних консультаціях, переговорах, конференціях, сесіях органів міжнародних організацій, засіданнях міжурядових комісій, інших спільних міждержавних органів; учасників зовнішнього незалежного оцінювання, осіб, які мають намір вступити до закладів освіти, в тому числі на курси (відділення) з підготовки до вступу до державних закладів вищої освіти, здобувачів освіти, які навчаються в закладах освіти, розташованих на території України, а також батьків (усиновлювачів), опікунів, піклувальників, інших законних представників чи інших осіб, уповноважених батьками (усиновлювачами), опікунами, піклувальниками або іншими законними представниками, які супроводжують таких осіб; водіїв та членів екіпажу вантажних транспортних засобів, автобусів, що здійснюють регулярні перевезення, членів екіпажів повітряних і морських, річкових суден, членів поїзних і локомотивних бригад; осіб, що здійснюють перевезення гемопоетичних стовбурових клітин для трансплантації.

Громадяни України, які не пройшли вакцинацію від коронавіруса та перетинають державний кордон на в'їзд, зобов'язані встановити мобільний додаток для контролю самоізоляції "Вдома" незалежно від терміну перебування на території України. Самоізоляція може бути припинена достроково, якщо протягом 72 годин з моменту в'їзду пройти ПЛР-тестування або зробити експрес-тест на антиген і отримати негативний результат.

Обов'язкова самоізоляції вимагається від громадян України, які прибули з Російської Федерації, Південно-Африканської Республіки, Республіки Ботсвана, Республіки Зімбабве, Республіки Намібія, Королівства Лесото, Королівства Есватіні, Республіки Мозамбік, Республіки Малаві або перебували на території цих країн протягом останніх 14 днів. 

Тести "для в'їзду в Україну" від громадян України не вимагаються.


 Який порядок в’їзду в Україну іноземців в період дії карантину?

Іноземцям, які перебували на території Південно-Африканської Республіки, Республіки Ботсвана, Республіки Зімбабве, Республіки Намібія, Королівства Лесото, Королівства Есватіні, Республіки Мозамбік, Республіки Малаві в період 14 днів до прибуття в Україну, в'їзд в Україну заборонений.

Іноземці (в тому числі особи, які пред'являють португальський паспорт), при в’їзді в Україну з країн, які не зазначені вище, повинні:  

1) мати поліс (свідоцтво, сертифікат) страхування, що виданий страховою компанією, яка зареєстрована в Україні, або іноземною страховою компанією, яка має представництво на території України чи договірні відносини із страховою компанією-партнером на території України (асистанс), покриває витрати, пов’язані з лікуванням COVID-19, обсервацією, та діє на строк перебування в Україні;

Діти (до 18 років), які в'їжджають в Україну як іноземці (в тому числі діти, які документовані паспортом громадянина Португалії), також повинні мати поліс медичного страхування, що покриває лікування COVID-19.

2) подати один з нижчезазначених ковід-документів:

• документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації проти COVID-19 вакцинами, що схвалені ВООЗ для екстреного застосування: Pfizer / BioNTech, Johnson & Johnson's Janssen, AstraZeneca / Vaxzevria, AstraZeneca / Covishield (India), AstraZeneca / SKBio (South Korea), Moderna / Spikevax, Sinopharm (Vero Cell), CoronaVac (Sinovac); або

• іноземний COVID-сертифікат, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 1, 2 чи більше дозами вакцинами, що включені ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, або сертифікат, що підтверджує негативний результат тестування методом ПЛР, або сертифікат про одужання від COVID-19, виданий уповноваженими установами держав-членів довірчої мережі Європейського Союзу або уповноваженими установами інших іноземних держав, з якими Україною укладено міжнародні договори про взаємне визнання COVID-сертифікатів; або

• сертифікат, що підтверджує одужання від COVID-19; або

• негативний результат експрес-тесту на визначення антигену коронавірусу SARS-CoV-2 (RAT, Ag), що зроблений не більш як за 72 години до в’їзду; або

• негативний результат тесту на COVID-19 методом полімеразної ланцюгової реакції (PCR), проведений не більше ніж за 72 години до в’їзду.

Довідки про антитіла до COVID-19 для в'їзду не приймаються.

Якщо у іноземця є документ про повний курс вакцинації або COVID-сертифікат, що підтверджує одужання від COVID-19, не потрібно мати негативний тест. 

Ковід-документи не вимагаються щодо дітей до 12 років, діти з 12 до 18 років повинні мати один з зазначених вище ковід-документів.

3) встановити та активувати мобільний додаток «ВДОМА» (незалежно від терміну перебування на території України). 

Якщо у іноземця є документ про повний курс вакцинації або COVID-сертифікат, що підтверджує одужання від COVID-19, не потрібно мати негативний тест, встановлювати додаток Вдома, проходити самоізоляцію або робити тест в Україні. 

Діти до 18 років звільнені від самоізоляції зі встановленням додатка Вдома.

Якщо сертифікат вакцинації або одужання відсутній, іноземець повинен мати негативний результат тесту до в'їзду в Україну, встановити застосунок Вдома та розпочати самоізоляцію через 72 години після в’їзду. За цей час у особи буде можливість пройти ПЛР-тестування чи зробити експрес-тест на антиген вже на території України, та припинити самоізоляцію у разі отримання негативного результату. 

 


З 20 вересня 2021 іноземці та особи без громадянства, які в’їжджають в Україну з метою транзиту та мають документи, що підтверджують виїзд з країни протягом 48 годин, звільняються від самоізоляції та, відповідно, встановлення додатка Вдома та проходження тестування в Україні.

інформація англійською мовою https://www.the-urc.com/covid, 

У разі відсутності вищевказаних документів (поліс страхування COVID-19 та/або негативного результату тестування на COVID-19, документа що підтверджує отримання повного курсу вакцинації, іноземного COVID-сертифікату) та у разі неможливості встановлення або відмови від встановлення мобільного додатка «Вдома», уповноважена службова особа підрозділу охорони державного кордону відмовляє такій особі у перетині державного кордону в порядку, визначеному статтею 14 Закону України «Про прикордонний контроль».


Вимоги щодо наявності поліса (свідоцтва, сертифіката) страхування не застосовуватимуться до таких категорій іноземців та осіб без громадянства: 1) іноземців, осіб без громадянства, які постійно проживають на території України (і мають відповідну посвідку); 2) осіб, яких визнано біженцями, або осіб, які потребують додаткового захисту (і мають відповідні українські документи); 3) працівників акредитованих в Україні дипломатичних представництв та консульських установ іноземних держав, представництв офіційних міжнародних місій, організацій, та членів їх сімей; 4) водіїв та членів екіпажу вантажних транспортних засобів, автобусів, що здійснюють регулярні, нерегулярні та маятникові перевезення, членів екіпажів повітряних і морських, річкових суден, членів поїзних і локомотивних бригад; 5) військовослужбовців (підрозділів) збройних сил держав – членів НАТО та держав – учасниць програми НАТО «Партнерство заради миру», які беруть участь у заходах з підготовки підрозділів Збройних Сил.


Завантажити мобільний додаток електронного сервісу «Вдома» Єдиного державного веб-порталу електронних послуг можна в GooglePlay або AppStore

Посадові особи Державної прикордонної служби перевіряють встановлення особами та активацію мобільного додатка під час перетину ними державного кордону. Перетин державного кордону на в’їзд в Україну іноземцями та особами без громадянства, які підлягають самоізоляції, без встановленого та активованого мобільного додатка забороняється. 



Строк обов'язкової самоізоляції осіб у зв’язку з перетином державного кордону на в’їзд в Україну, становить:

14 днів – для громадян України та іноземців документованих посвідкою на проживання в Україні, які прибули з Російської Федерації, Південно-Африканської Республіки, Республіки Ботсвана, Республіки Зімбабве, Республіки Намібія, Королівства Лесото, Королівства Есватіні, Республіки Мозамбік, Республіки Малаві або перебували на їх території більше ніж 7 днів протягом останніх 14 днів. Строк самоізоляції розпочинається з моменту перетину державного кордону або КПВВ та не може бути припинений у разі одержання негативного результату тестування на COVID-19. Відомості про прізвище, ім’я, по батькові, серію і номер паспорта, інформації про засоби зв’язку (номер телефону) вказаної категорії осіб передаватимуться АДПС України до державної установи «Центр громадського здоров’я МОЗ України».

10 днів - для осіб, які прибули з інших країн . Строк розпочинається через 72 години з моменту перетину державного кордону або КПВВ. Самоізоляція, обсервація особи не застосовується або припиняється в разі одержання негативного результату тестування на COVID-19 методом полімеразної ланцюгової реакції або експрес-тесту на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2, проведеного після перетину державного кордону.





ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА ПЕРЕТИНУ КОРДОНУ УКРАЇНИ

Дозвіл на перетинання державного кордону, у разі в’їзду в Україну, іноземцю та особі без громадянства надають уповноважені службові особи Державної прикордонної служби України за умови:

1) наявності в особи дійсного паспортного документа;

2) відсутності рішення уповноваженого державного органу України про заборону в’їзду в Україну певній особі;

3) наявності в особи в’їзної візи, якщо це передбачено законодавством України; (громадяни Португалії мають право перебувати на території України без візи протягом 90 днів)

4) підтвердження мети запланованого перебування;

5) наявності достатнього фінансового забезпечення на період запланованого перебування і для повернення до держави походження або транзиту до третьої держави або наявності в нього можливості отримати достатнє фінансове забезпечення в законний спосіб на території України – для громадянина держави, включеної до переліку держав, затвердженого Кабінетом Міністрів України, та особи без громадянства, яка постійно проживає у державі, включеній до такого переліку.


ПЕРЕБУВАННЯ НА ТЕРИТОРІЇ УКРАЇНИ:

Оперативна інформація Міністерства охорони здоров'я України із зазначеного питання розміщена на https://moz.gov.ua/article/news/operativna-informacija-pro-poshirennja-koronavirusnoi-infekcii-2019-cov19 та https://covid19.gov.ua/karantynni-zakhody МОЗ нагадує: дотримання трьох простих правил протиепідемічної безпеки — дотримання дистанції, носіння маски та користування санітайзерами — рятує життя. При перших симптомах респіраторних захворювань обов’язково зателефонуйте своєму сімейному лікарю або до контакт-центру МОЗ  за номером 0 800 60 20 19.

Не наражайте на небезпеку себе та близьких. По можливості залишайтеся вдома!



Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux