Neste dia, recordamos uma das páginas mais trágicas da história comum ucraniano-polaca. Certos de que toda a vida é inestimável, honramos, portanto, a memória de todos aqueles mortos como resultado da tragédia de Volynska.

Condenamos de forma inequívoca e firme os crimes contra a população pacífica de ucranianos, polacos, judeus, checos e outras vítimas.

Ao mesmo tempo, não podemos concordar com a versão unilateral e politizada dos trágicos acontecimentos de 1943-1944 por parte dos políticos e diplomatas polacos.

A verdade sobre os eventos da época deve ser estabelecida com base em materiais de arquivo fidedignos. São inaceitáveis quaisquer tentativas de manipular a história trágica, o seu tratamento unilateral e o seu uso para fins políticos. Tais ações só provocam emoções negativas entre os ucranianos e os polacos e não ajudam a esclarecer a verdade.

Acreditamos que o diálogo entre historiadores e especialistas será restaurado em breve, todas as questões controversas serão estudadas e analisadas num espírito de compreensão e respeito mútuos, com responsabilidade pelo futuro das relações entre os nossos estados e povos.