Há 34 anos, deu-se o maior desastre causado pelo homem na história da humanidade. O acidente na usina nuclear de Chornobyl, que estava sob jurisdição direta das autoridades centrais da ex-URSS, colocou um pesado fardo sobre o nosso país e teve sérias consequências a longo prazo, tanto para a Ucrânia, como para toda a comunidade mundial.

De acordo com a resolução 71/125 da Assembleia Geral das Nações Unidas "O Legado Persistente do Desastre de Chornobyl", observa-se o dia 26 de abril como o Dia Internacional da Memória do Desastre de Chornobyl.

Hoje, inclinamos a cabeça em tristeza, lembrando os heróis que salvaram a humanidade da catástrofe nuclear global, sacrificando as suas vidas e saúde. Também prestamos homenagem a mais de 5.000 especialistas altamente qualificados que trabalham para a segurança radiológica e ambiental diariamente na zona de exclusão, de modo a garantir que as gerações atuais e futuras sejam protegidas contra a radiação.

Apesar do período difícil devido à agressão externa, a Ucrânia não apenas tem combatido com sucesso as consequências do acidente, como também envida todos os esforços para transformar a zona de um "buraco negro" de Chornobyl num território seguro de mudança e desenvolvimento de tecnologias modernas.

Apraz-nos trabalhar em conjunto com nossos parceiros de confiança, como a ONU, a AIEA, o BERD, a Comissão Europeia, a NATO e muitos países, na implementação de projetos internacionais que visam superar as consequências do desastre de Chornobyl, desativando a usina nuclear de Chornobyl e transformando a estrutura de proteção num sistema amigo do ambiente.

É digno de notar a conclusão bem-sucedida do projeto conjunto com mais de 45 estados dadores, no ano passado, para construir a maior instalação móvel do mundo, o New Safe Confinement, capaz de proteger a humanidade durante cem anos contra a radiação ionizante da unidade destruída de Chornobyl.

Apesar dos resultados alcançados, a Ucrânia enfrenta diariamente muitos desafios relacionados com a gestão da Zona de Exclusão e com o problema de Chornobyl em geral. Ainda temos muito trabalho a fazer. Portanto, apelamos a todos aqueles que desejam continuar a cooperação construtiva visando minimizar as consequências, a longo prazo, do desastre de Chornobyl, de modo a garantir o desenvolvimento sustentável das regiões afetadas.